Battlefield: Hardline é só para burros?

Bem, caso vocês ainda não estejam sabendo, tá rolando uma treta graúda em função de mais uma bola fora que a Warner resolveu cometer, só que dessa vez a coisa não tem precedentes.

O caso é que com o Lançamento de Battlefield: Hardline no Brasil, a Warner contratou uma equipe de dublagem para o jogo, como é de praxe. Só que a exemplo de Mortal Kombat X que teve a Pitty dublando uma de suas personagens, resolveram chamar ninguém mais ninguém menos que Roger, isso mesmo, o “cantor” do Ultraje a Rigor. O problema é que ele não dublou apenas um personagem qualquer, como a Pitty. Mas sim o protagonista, querem ver o resultado?, taí;

Sim, parece quem o Roger fala com uma mandioca dentro da boca, o tempo todo. O problema é que o cara é ruim, aliás, ruim é pouco. Teria sido melhor ele ter ficado só na música, mesmo, onde ele já não é grande coisa.

Como já era de se esperar, os fãs odiaram a dublagem porca de Roger e isso acabou tendo repercussões no Twitter, quando um fã desaprovou a dublagem de músico que prontamente respondeu o sujeito com toda sua elegância e educação;

É isso mesmo que você leu, Roger chamou de burros, os fãs que preferem a versão dublada.

Nosso amigo Guilherme Briggs, dublador profissional e donos das vozes de Superman, Optimus Prime, Buzz Lightyear e entre tantos outros, interveio na defesa dos fãs que queriam uma boa dublagem, mas eis que a educação e o humor de Roger sobram pra ele também;

Realmente lastimável, ainda não entendi porque essas empresas resolvem contratar sub celebridades para fazerem o trabalho de dubladores profissionais, Seria a tentativa de uma maior alcance em função da “fama” que os mesmos possuem?

Bem, eu pessoalmente conferi a dublagem e minha opinião é que ficou de uma escrotidão sem tamanho, você simplesmente não “entra” no personagem com aquela voz escrota que não encaixa de jeito nenhum na figura do mesmo.

Battlefield: Hardline saiu para PC, PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360 e Xbox One.